¥è¥Ä¥Ð¡¡¡Ã¡¡YOTSUBA
°µÇ÷´¶¤Î¤Ê¤¤É⤫¤Ö¤è¤¦¤Ê¥é¥ó¥×¡ÖYOTSUBA¡×
Á¡ºÙ¤Ê»å¤ò¿¥¤êˤ°¤³¤È¤Ë¤è¤êµåÂξå¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤¦¤Ã¤¹¤é¤È¤·¤¿ÌÏÍͤòÉÁ¤¯¥·¥§¡¼¥É¤¬ÆÃħŪ¤Ê¾ÈÌÀ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë¡ÖɧÉô²Ê³Ø¡×¤Î¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¡ÖYOTSUBA¡Ê¥è¥Ä¥Ð¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£Ëú¤Î¤è¤¦¤Ê͵¡Åª¤Ê»Ñ¤Ï¾ÈÌÀ¤ò¾þ¤ë¤³¤È¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦°µÇ÷´¶¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¡¢³«ÊüŪ¤Ç·Ú¤ä¤«¤Ê¶õµ¤¤ò¤ªÉô²°¤Ë¤â¤¿¤é¤¹¾ÈÌÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÖYOTSUBA¡Ê¥è¥Ä¥Ð¡Ë¡×¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡Öľ·Â500mm1Åô¥¿¥¤¥×¡×¡¢¡Öľ·Â500mm3Åô¥¿¥¤¥×¡×¡¢¡Öľ·Â390mm1Åô¥¿¥¤¥×¡×¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤È¡¢¤ä¤äÂç¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Î¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡×¤¬Å¸³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¶õ´Ö¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÊø¤µ¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó
¡ÖYOTSUBA¡Ê¥è¥Ä¥Ð¡Ë¡×¤Ï¥»¡¼¥ÉÃæ±û¤Ë»ÍÍÕÌÏÍͤ¬¹¤¬¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Àä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ç¤Ç¤¤¿ÌÏÍͤÏÏÂÍΤɤÁ¤é¤Î¶õ´Ö¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëËüǽ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆË¤¬¤ì¤¿Æó½Å¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤µ¤ì¤¿¸÷¤Ï¤È¤Æ¤â½À¤é¤«¤¯¡¢²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
ÆÃ¤Ëϼ¼¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍѤξÈÌÀ¤È¤·¤Æ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£
Only the best materials
»å À½ÉʤϰìËܤÎÈó¾ï¤ËºÙ¤¤¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤«¤é¤Ç¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂÀ¤µ0.1mm°Ê²¼¤Ç¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢µ»½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈó¾ï¤Ë¶¯¿Ù¤Ç´Êñ¤Ë¤ÏÀÚ¤ì¤Ê¤¤»å¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
À½Â¤µ»½Ñ ¿¦¿Íµ»¤Èµ¡³£¤ÎÍ»¹ç¤·¤¿Í£°ì̵Æó¤ÎÀ½Â¤µ»½Ñ¡£¿¦¿Í¤¬Æü¡¹¤Îµ¤²¹¤äÅ·µ¤¤Ë¹ç¤ï¤»»å¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤ò¸«¶Ë¤á¡¢Á¡ºÙ¤Ê¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤Ä¤ÎÀ½ÉʤòÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Å´ ÆüËܹñÆâ¤Ç°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤Ë¼ê¹Ê¤Ë¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤Îµå·Á¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÆÃÃí¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢À½ÉÊÁ´ÂΤÇÌë¶õ¤ËÉ⤫¤ÖËþ·î¤Î¤è¤¦¤Ê¤¤ì¤¤¤Êµå·Á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»Å¾å¤² »å¤ä¼ù»éÅù¤ÎÁǺà¤Î·ç´Ù¤ä¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Î´°À®¸å¤Î±ø¤ì¤Ê¤É¤ò¸«Æ¨¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¿Í¤ÎÌܤȼê¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÙ¤«¤¯¸¡Éʤµ¤ì¤Þ¤¹¡£»Å¾å¤²ÉôÌç¤ÇÃúÇ«¤Ë¥Ö¥é¥Ã¥·¥ó¥°¤µ¤ì¡¢±ø¤ì¤¬Íî¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ºÇ½ªÅª¤Ë´°À®¤·¤¿À½Éʤϸ¡ººÉôÌç¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÀßÃÖÊýË¡
Å·°æ¤Ë²¼µ¤ÎÇÛÀþ´ï¶ñ¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢Åŵ¤¹©»ö¤Ê¤·¤Ç¼èÉÕ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¢¨¼è¤êÉÕ¤±¡¢¼è¤ê³°¤·¤ÏÂç¿Í2¿Í°Ê¾å¤Ç¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´¼ÁÌä¤â¼õÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¼è¤êÉÕ¤±Êý
¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯
̾¾Î |
YOTSUBA Pendant ¦Õ500 3Lamps¡¡¥è¥Ä¥Ð ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È 3¥é¥ó¥×¥º |
¥á¡¼¥«¡¼ |
ɧÉô²Ê³Ø |
¥«¥é¡¼ |
¥Û¥ï¥¤¥È |
ºà¼Á |
Åô¶ñ¡§¹Ý¡ÊÇò¿§ÅÉÁõ¡Ë¡¡¡¡¡¡¥·¥§¡¼¥É¡§¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼/¼ù»é¡¡¡¡¡¡¥³¡¼¥É¡§¥Ê¥¤¥í¥ó |
¸÷¸» |
ÇòÇ®Åŵ塧E26¡¡¥Ü¡¼¥ëµå¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë¡¡100W¡¡¡ß3¡ÊÉÕ°¡Ë
|
¥µ¥¤¥º |
Éý ¦Õ500¡¡¡ß¡¡¹â 500¡Êmm¡Ë¡¡¡¡¡¡Á´Ä¹ 1,200¡Êmm¡Ë¡¡¡¡¡¡½Å 1.8kg |
¥¹¥¤¥Ã¥Á |
¤Ê¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§ON/OFF¡Ë |
¼èÉÕÊýË¡ |
°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼èÉÕ |
¸¶»º¹ñ |
ÆüËÜ |
¥Ç¥¶¥¤¥ó |
hico Original |
¤½¤Î¾ |
¢£ ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¡¢¥³¡¼¥É¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ°
¢¨¥·¥§¡¼¥É¤Ï¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç1¤Ä1¤ÄÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î°Ù¡¢¾¦ÉÊËè¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¥·¥§¡¼¥É¤ò¶¯¤¯²¡¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤È±ú¤ß¤Ê¤É¤ÎÊÑ·Á¤äÇË»¤Î²ÄǽÀ¤¬¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¸«¤¨Êý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
|
Variation ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¢¨ ¢¤³¤Á¤é¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³Æ¾ÈÌÀ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£
Brand ¥Ö¥é¥ó¥É
õµá¿´¤È¿¦¿ÍÀº¿À¤Î¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¡ÖɧÉô²Ê³Ø¡×
1956ǯ6·îɧÉô²Ê³Ø¸¦µæ½ê¤¬Á϶Ȥµ¤ì¡¢¤Þ¤À¤³¤ÎÀ¤¤Ë¤Ê¤¤¤â¤Î¤òȯÌÀ¤·¡¢¿·¤·¤¤¤â¤Î¤òºî¤ë¤È¤¤¤¦Àº¿À¤«¤é²Ê³Ø¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ð¤ò²ñ¼Ò̾¤ËºÎÍÑ¡£Á϶ȼÔɧÉô¹§µÈ¤¬Á°¿È¤Ç¤¢¤ëÆüËÜÆÃ¼ìÁ¡°Ý¤«¤éȯÌÀ¤·¤¿µ»½Ñ¤ò°ú¤·Ñ¤®¡ÖɧÉô²Ê³Ø¤ËÉÔ²Äǽ¤Ï¤Ê¤¤¡×¤Î¸ÀÍÕ¤ò·Ç¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Î»å´¬¤¥·¥§¡¼¥É¤òÍѤ¤¤¿¾ÈÌÀhico¥·¥ê¡¼¥º¤Ï2011ǯ·²ÇÏ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£