Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤءä´ÁêÃ̾µ¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ ¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¥¯¡¼¥Ý¥ó¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ ¥¤¥±¥À¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ
 

ŹµÙÆü

instagram¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡ª¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ

2097¡ÃFLOS¡Ã¥Õ¥í¥¹¡Ã¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢

LE KLINT¡Ã¥ì¥¯¥ê¥ó¥È¡Ãbouquet¡Ã¥Ö¡¼¥±¡Ã¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×

Panthella 160 Portable¡ÃLouis Poulsen¡Ã¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡Ã¾ÈÌÀ

Artemide¡ÃTakku¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ

LIBELLULE¡ÃFORESTIER¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ¡ÌÇòÇ®Åŵ塦LED¾ÈÌÀ¡Í

¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡ÃIKD-5028¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ¡ÌÇòÇ®Åŵ塦LED¾ÈÌÀ¡Í

¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ

NJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ô¥óº¹¹þ¼° / ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡NJP Table¡¡¡¡¡Ã¡¡¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡¡Louis Poulsen¡¡¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡Û¡¡-- ¼õÃíÉÊ --

·¿ÈÖ: NJP TABLE¡¡PIN¡¡¥Û¥ï¥¤¥È

{$product.name}
  • NJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ô¥óº¹¹þ¼° / ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡NJP Table¡¡¡¡¡Ã¡¡¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡¡Louis Poulsen¡¡¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡Û¡¡-- ¼õÃíÉÊ --¡Ã82,500±ß(Àǹþ)
  • NJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ô¥óº¹¹þ¼° / ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡NJP Table¡¡¡¡¡Ã¡¡¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡¡Louis Poulsen¡¡¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡Û¡¡-- ¼õÃíÉÊ --
  • NJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ô¥óº¹¹þ¼° / ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡NJP Table¡¡¡¡¡Ã¡¡¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡¡Louis Poulsen¡¡¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡Û¡¡-- ¼õÃíÉÊ --
  • NJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ô¥óº¹¹þ¼° / ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡NJP Table¡¡¡¡¡Ã¡¡¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡¡Louis Poulsen¡¡¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡Û¡¡-- ¼õÃíÉÊ --

¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç²èÁü¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹

NJP Table¡¡¡Ã¡¡NJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë


ȯÇä°ÊÍèÀ¤³¦Ãæ¤Ç¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤ëNJP ¥·¥ê¡¼¥º¡ª

¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤Ê¤«¤Ë¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òÈ÷¤¨¤¿¡ÖNJP ¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡ÖNJP¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡×¤Ç¤¹¡ª
NJP¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥¢¡¼¥à¼°¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó¥×¤Î¥â¥À¥ó¥ô¥¡¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¤·¤Æ nendo ¤Îº´Æ£¥ª¥ª¥­¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£

NJP Table¡ÃNJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ã¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡Ã¾ÈÌÀ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¡Ã¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¡Ã¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯¡Ãremotework

NJP¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¡¢¥·¥§¡¼¥É¤ä¥Ð¥Í¤È¤¤¤Ã¤¿¸Å¤¯¤«¤é¤ªÆëÀ÷¤ß¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤â¸½Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç²ò¼á¤µ¤ì¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä²ÈÄí¤Îº£¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ëµ¡Ç½Èþ¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ç¡¢½¾Íè¤Î¥¢¡¼¥à¼°¥é¥ó¥×¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤·¤Þ¤¹¡£

¾®¤µ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬Â礭¤Ê°ã¤¤¤ò¤â¤¿¤é¤·¤¿¡Ö¥¹¥È¥ì¥¹¡¦¥Õ¥ê¡¼¡×¤Î¥é¥ó¥× ¡ª

NJP¥·¥ê¡¼¥º¤Î¸÷¸»¤Ë¤Ï¡¢LED¸÷¸»¤¬ÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢È¯¸÷Éô¤Ï¥Ø¥Ã¥ÉÆâ¤Î±ü¤Þ¤Ã¤¿°ÌÃ֤ˤ¢¤ë¤¿¤áâÁ¤·¤µ¤¬Ä¾ÀÜÌܤ˿¨¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥·¥§¡¼¥É¤ÎÆ⦤ÏÌܤËÍ¥¤·¤¤¸÷¤òÈ¿¼Í¤¹¤ë¥ê¥Õ¥ì¥¯¥¿¡¼¤È¤·¤Æµ¡Ç½¤·¡¢¾È¼Íʪ¤Ë½À¤é¤«¤¤±Æ¤ò¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£

NJP Table¡ÃNJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ã¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡Ã¾ÈÌÀ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸

NJP¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¡¢¸÷Î̤ò100¡ó¤È50¡ó¤Î2Ãʳ¬¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Û¤«¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ò¥»¡¼¥Ö¤¹¤ë¤¿¤á¡¢4»þ´Ö¤È8»þ´Ö¸å¤Î¼«Æ°¾ÃÅô¥¿¥¤¥Þ¡¼¤âÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

NJP Table¡ÃNJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ã¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡Ã¾ÈÌÀ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸

¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¥ï¡¼¥¯¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¿²¼¼¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤ÎÍî¤ÁÃ夤¤¿¥¢¥ó¥Ó¥¨¥ó¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿Æɽñ¤Ê¤É¤ÎºÝ¤â¡¢»æ¤ÎËܤ«¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤«¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢É¬ÍפÊÌÀ¤ë¤µ¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë2Ãʳ¬Ä´¸÷¤Ï¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£

NJP Table¡ÃNJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ã¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡Ã¾ÈÌÀ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸

¤Þ¤¿¡¢ºÙ¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥·¥§¡¼¥É¸åÊý¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤Ê·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤«¤é¤Û¤Î¤«¤Ê¸÷¤¬±Ì¤ì¤Æ¥¢¡¼¥à¤Î°ìÉô¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î³«¸ýÉô¤Ï¡¢LED¤ÎÊüÇ®¤Î¤¿¤á¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

NJP Table¡ÃNJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ã¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡Ã¾ÈÌÀ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸

¥Ø¥Ã¥ÉÉô¡Ê¥·¥§¡¼¥É¡Ë¤Ï¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë·Á¤ÈÂ礭¤µ¤Ç¡¢¸÷¤Î³ÑÅÙ¤¬¼«Í³¤ËÄ´À°¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¦Ì̤ˤ¢¤ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤â¡¢¼ê¤Î»Ø¤¬¼«Á³¤ËÆϤ¯°ÌÃ֤Ǥ¹¡£¥¢¡¼¥à¤Ï¥¹¥à¡¼¥º¤ÊÆ°¤­¤Ç¹­¤¤¥¨¥ê¥¢¤ÎǤ°Õ¤Î¾ì½ê¤Ë¸÷¤ò¸þ¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤Ë¡È¥¹¥È¥ì¥¹¡¦¥Õ¥ê¡¼¡É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£

¢¨¤³¤Á¤é¤ÎNJP¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¥Ô¥óº¹¹þ¼°¤Ç¤¹¡£¥Ù¡¼¥¹Éդ䥯¥é¥ó¥×¼°¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ÀßÃÖÊýË¡

¤³¤Á¤é¤ÎNJP¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¥Ô¥óº¹¹þ¼°¤Ç¤¹¡£¼èÉÕ¤±¤Ç¤­¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÅ·ÈĤθü¤ß¤Ï45mm¤Þ¤Ç¡£¼èÉÕ¤±¤¹¤ë²Õ½ê¤Ë 10.5­Ð¡Á12­Ð¤Î·ê¤ò¤¢¤±¤ÆÀßÃÖ¤·¤Þ¤¹¡Ê¥Ô¥ó¦µ10mm¤Î¾ì¹ç¡Ë¡£

¾¦ÉʾܺÙ

̾¾Î NJP Table¡¡¡¡NJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ô¥óº¹¹þ¼° / ¥Û¥ï¥¤¥È
¥á¡¼¥«¡¼ Louis Poulsen¡¡¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó
¸÷¸» ¢¨¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡üÁȹþLED 10W 2700K¡ÊÅŵ忧¡Ë
¡üÁȹþLED 10W 3000K¡ÊÅŵ忧¡Ë
2Ãʳ¬Ä´¸÷¡Ê50% / 100%¡Ë
¥«¥é¡¼/»Å¾å¤² ¥Û¥ï¥¤¥È
ºà¼Á ¥Ø¥Ã¥É¤ª¤è¤Ó¥¢¡¼¥à: ¥¢¥ë¥ß
¥¸¥ç¥¤¥ó¥ÈÉô: ¥¢¥ë¥ß¡¢¥¢¥ë¥Þ¥¤¥È½èÍý
¥µ¥¤¥º ¦Õ149¡Ê¥·¥§¡¼¥É¡Ë¡ß ¹â 480 + 480¡Ê¥¢¡¼¥à¡Ë¡Êmm¡Ë¡¡¡¡¡¡½Å 1 kg
¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥Ø¥Ã¥ÉÉôʬ¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á
Ǽ´üÌÜ°Â Ìó90Æü
¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¼è¤ê´ó¤»¤Ë¿ô¥õ·î¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Îºß¸Ë¡¦Ç¼´ü³Îǧ¤â¼õÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ç¥¶¥¤¥ó nendo / º´Æ£¥ª¥ª¥­
È÷¹Í 2Ãʳ¬Ä´¸÷¡Ê100%/50%¡Ë
¥¿¥¤¥Þ¡¼¾ÃÅôµ¡Ç½ÉÕ
¥³¡¼¥É¤ÎÀèü¤ËʬΥ¼°LED¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÉÕ°
²°ÆâÍÑ
IP ¥¯¥é¥¹: IP20
À½ÉÊÊݾڠ¡§ ÈÎÇä¸å°ìǯ´ÖÊݾÚ
¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¸«¤¨Êý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Variation ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¢¨ ¢­¤³¤Á¤é¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³Æ¾ÈÌÀ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

  • ¥Û¥ï¥¤¥È

    ¥Û¥ï¥¤¥È

  • ¥é¥¤¥È¡¦¥¢¥ë¥ß¡¦¥°¥ì¡¼

    ¥é¥¤¥È¡¦¥¢¥ë¥ß¡¦¥°¥ì¡¼

  • ¥À¡¼¥¯¡¦¥¢¥ë¥ß¡¦¥°¥ì¡¼

    ¥À¡¼¥¯¡¦¥¢¥ë¥ß¡¦¥°¥ì¡¼

  • ¥Ö¥é¥Ã¥¯

    ¥Ö¥é¥Ã¥¯

Brand ¥Ö¥é¥ó¥É

À¤³¦Ã椫¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡×

¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó

¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¤Ï1874ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£Îò»ËŪµð¾¢¤«¤éºÍµ¤¤¢¤Õ¤ì¤ë¸½Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥È¤Þ¤Ç¡¢µ¤±Ô¤Î¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¡¼¤¿¤Á¤ÈÀ½Éʤò³«È¯¤·¡¢½»Â𤫤é·úÃÛ¡¢³¹Ê¤ߤΤ¿¤á¤Î¾ÈÌÀ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥óÀ½Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¡Èdesign to shape light - ¸÷¤ò¤«¤¿¤Á¤Å¤¯¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡É¤È¤¤¤¦¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥óÆȼ«¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥Õ¥£¥í¥½¥Õ¥£¡¼¤Ë¤â¤È¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Designer ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§º´Æ£¥ª¥ª¥­¡ÃNJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ã¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó

Designed by¡¡nendo - Oki Sato¡¡º´Æ£¥ª¥ª¥­

º´Æ£¥ª¥ª¥­¤Ï2002ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê nendo ¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¾¤Î¿¤¯¤ÎÃø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¸«Êý¤Ç¡¢º´Æ£¥ª¥ª¥­¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤È¤é¤¨¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¤È¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÇظå¤Ë¤¢¤ëÎò»Ë¤ò¤ß¤Ä¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

º´Æ£¥ª¥ª¥­¤Îɽ¸½¤Ï¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥¹¥ÈŪ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢Â¨ºÂ¤Ëµ­²±¤ò¸Æ¤Óµ¯¤³¤¹¾®¤µ¤Êµ­¹æ¤ä¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢½é¤á¤ÆÌܤˤ·¤¿»þ¤«¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿´ÃϤ褯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥½¥Õ¥È¤Ç¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤Ê·Á¤òºÎÍѤ·¤Þ¤¹¡£

¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

¤³¤Á¤é¤Î¾ÈÌÀ¡ÚNJP Table¡Û¤ÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡ª¡ª ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ÎÅê¹Æ¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤ªµÒÍͤ˴Ըµ¤È¤·¤Æ10%¤ªÃÍ°ú¤­¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ò³«ºÅ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

NJP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ô¥óº¹¹þ¼° / ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡NJP Table¡¡¡¡¡Ã¡¡¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡¡Louis Poulsen¡¡¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡Û¡¡-- ¼õÃíÉÊ --

ÈÎÇä²Á³Ê:  82,500±ß(Àǹþ)

²Á³Ê¾ÜºÙ

¢¡ ÁȹþLED 10W 2700K¡¡¡ß1

¦µ10mm 82,500±ß(Àǹþ)
¦µ40mm 86,900±ß(Àǹþ)

¢¡ ÁȹþLED 10W 3000K¡¡¡ß1

¦µ10mm 82,500±ß(Àǹþ)
¦µ40mm 86,900±ß(Àǹþ)
¹ØÆþ¿ô
Ìð°õ¾å Ìð°õ²¼
¥Ô¥óº¹¹þ
¥é¥ó¥×

Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Úɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û

Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¡¦°ìÉô¾¦Éʤϡ¢¤ªµÒÍͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¸å¡¢¼è´ó¤»¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¦ÅöŹ¤«¤é¤ÎÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤â¤Ã¤Æ¡¢Àµ¼°¤Ê¼õÃí¤È¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

¡¦¥á¡¼¥«¡¼¤Îºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªµÒÍͤΤ´´õ˾ǼÉÊÆü¤Ë±þ¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£

¡¦ÅöŹ¡¢µÚ¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Çºß¸ËÀÚ¤ì¾ì¹ç¡¢¼¡²óÀ¸»º¾õ¶·¤ÈǼ´ü¤ò¤ªµÒÍͤˤ´Êó¹ð¤·¡¢¤ªÂÔ¤Á失¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î³Îǧ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£

¡¦¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È·èºÑ¤Ç¤´Ãíʸ¤Î¤ªµÒÍͤǡ¢¤ªÂÔ¤Á失¤º¡¢¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È·èºÑ¤Î¼è¤ê¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¡¢¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¤ÎÄù¤áÆü¤ò¤Þ¤¿¤¤¤À»þ¡¢°ìö°ú¤­Íî¤È¤·¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¼¡²óÄù¤áʬ¤Ë¤Æ¡¢¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¤è¤êÊÖ¶â¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¦¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÆϤ±¤ÎǼ´ü¤ò¤´³Îǧ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î¡Ö¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÌä¹ç¤ï¤»¡×¤«¤é¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û22,000±ß°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÇÁ÷ÎÁ¤¬ÌµÎÁ¤Ç¤¹¡£22,000±ß(Àǹþ)°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£

¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÌä¹ç¤ï¤»

FAX¤Ç¤´Ãíʸ¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é

  • ¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ò¤Ï¤Æ¤Ê¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ËÄɲÃ
  • Check

¥Ú¡¼¥¸¾åÉô¤ØÌá¤ë