EMI¡¡¡Ã¡¡¥¨¥ß
±Æ¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ë¸÷¡ÖEMI¡×
¡ÖEMI¡Ê¥¨¥ß¡Ë¡×¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡ÖErwan Bouroullec¡Ê¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¡Ë¡×¤¬¡ÖFLOS¡Ê¥Õ¥í¥¹¡Ë¡×¼Ò¤Î¤¿¤á¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£"±Æ¤«¤é¸÷¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë"¤È¤¤¤¦µÕÀâŪ¤Ê¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢¡Ö¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¡×¤È¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡×¤¬Å¸³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï5¿§¡£Á´ÂΤ¬Çò¤¯Â·¤¨¤é¤ì¤¿¡Ö¥ª¡¼¥ë¡¦¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È¡×¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Î¤ßÇò¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤¿¡Ö¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È¡×¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ê¥È¡¼¥ó¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤¹¤ë¡Ö¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼¡×¡¢¡Ö¥Ç¥£¡¼¥×¥°¥ê¡¼¥ó¡×¡¢¡Ö¥Ç¥£¡¼¥×¥ì¥Ã¥É¡×¤Ç¤¹¡£
±£¤µ¤ì¤¿¸÷¸»¤¬±é½Ð¤¹¤ë"¸÷"
¡ÖEMI¡Ê¥¨¥ß¡Ë¡×¤Ï¡ÖFLOS¡Ê¥Õ¥í¥¹¡Ë¡×¤¬³«È¯¤·¤¿¸÷¸»¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀß·×¾å¸÷¸»¤¬¸«¤¨¤Ë¤¯ºî¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µ»½Ñ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Í»¹ç¤·¡¢»°³Ñ·Á¤Î¥Ý¡¼¥ë¤Ë¼ý¤á¤é¤ì¤¿3¤Ä¤Î¥é¥¤¥È¤¬Î϶¯¤¯¤âÍ¥¤·¤¤¸÷¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£
Èó¾ï¤ËÌÀ¤ë¤¤¸÷¤òÊü¤Ä¡ÖEMI¡Ê¥¨¥ß¡Ë¡×¤Ï¡¢¶õ´Ö¤òÁÇÁ᤯¾È¤é¤·¡¢¸÷¤È±Æ¤Î±¢±Æ¤òÉÁ¤¯¤³¤È¤Ç¤è¤ê¶õ´Ö¤ò¾ÝħŪ¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¸÷¸»¤ÏÌܤ˸«¤¨¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¼Â¼ÁŪ¤Ë¤ÏÊɤ«¤é¤ÎÈ¿¼Í¸÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸÷¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼×¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Éô²°¤ò¾È¤é¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ÊÉ»æ¤Î»ý¤ÄÌ£¤ò¤è¤ê¶¯Ä´¤·¡¢¿ÀÈëŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢ºÇ½ªÅª¤Ë¤ÏÊɤ«¤é¼«Á³¤Ê¸÷¤¬Ï³¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¸ú²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎÆÃħŪ¤Ê¸÷¤ÎÊü¤ÁÊý¤«¤é¡¢"Êü½Ð¤¹¤ë"¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢"¸÷¤òȯ¤¹¤ë"¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Îά¸ì¤Î¡ÖEMI¡Ê¥¨¥ß¡Ë¡×¤Î̾Á°¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Î¬¸ì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢"Ìܻؤ¹"¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤â¤È¤ì¤ë̾Á°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤Ã¤Æ¸÷¤òÊý¸þ¤Å¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¡¢"Ìܻؤ¹"¤Ë¤ÏÌÜɸ¡¢Êý¸þ¡¢Ã£À®¤·¤¿¤¤¤â¤Î¤È¤¤¤Ã¤¿°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¡¢¤Þ¤µ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Í¡¼¥à¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤ë±ß·¿¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ
ºÇ¤â´ö²¿³ØÅª¤Ç¶Ëü¤Ê¸ºß¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë±ß¡£¤è¤ê¼«Í³¤ÊȯÁÛ¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ï¤è¤êÈþ¤·¤¤´ö²¿³ØÅª·Á¾õ¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖEMI¡Ê¥¨¥ß¡Ë¡×¤Ç¤Ï¡¢¸÷¸»¤Î´Ø·¸¤Ç¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï±ß¤ä»Í³Ñ·Á¤Ç¤Ï¤Ê¤¯»°³Ñ·Á¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤³¤Î¥¨¥ß¤ò¼«Á³¤Ê·Á¤Ë»È¤¦¤¿¤á¤ËºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿Â¤·Á¤Ç¤¢¤ë¤È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡ÖErwan Bouroullec¡Ê¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¡Ë¡×¤Ï¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ø¸÷¤Ë¤ÏÆó¤Ä¤ÎÍýͳ¤«¤é¡¢Èó¾ï¤ËĦ¹ïŪ¤Ê²ÁÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÏÅ·°æ¤ËÀßÃÖ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Î¾ì¹ç¡¢Å·°æ¤Ï¶õ¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸÷¤Ï»ë³ÐŪ¤Ë½ÅÍפʸºß´¶¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¸÷¤ÏĦ¹ïŪ¤Ê¦Ì̤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶õ´Ö¤Ë¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢»ä¤Î¸Ä¿ÍŪ¤Ê»Å»ö¤È¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¾ï¤ËºÇ¤â´¶¾ðŪ¤ÊÉôʬ¤òÀê¤á¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¿Í¡¹¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤è¤ê¤â¸÷¤ÎÊý¤ò¤º¤Ã¤Èµ²±¤Ë»Ä¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¸÷¤ÏÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤òÄ´¤¨¤ë¾å¤ÇÈó¾ï¤Ë½ÅÍפÀ¤«¤é¤Ç¤¹¡£¸÷¤ÏÂ賤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ù
´Ä¶¤Ë¤âÇÛ褵¤ì¤¿ÁǺàÁª¤Ó
¡ÖEMI¡Ê¥¨¥ß¡Ë¡×¤Ï¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤Î¥Ü¥Ç¥£¤ÈÃòÅ´À½¤Î¥Ù¡¼¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤È¤Æ¤â½Å¤¯¡¢À¼Á¾å¡¢¾¯¤·¤¶¤é¤¶¤é¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢À¸¤À¸¤¤È¤·¤¿°õ¾Ý¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÁǺà¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤Î»ý¤ÁÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þɽ¸½¤µ¤ì¤¿¡¢Èó¾ï¤Ë¥¹¥È¥¤¥Ã¥¯¤Ç°õ¾ÝŪ¤Ê¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£
ÀßÃÖÊýË¡
¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÅŸ»¥×¥é¥°¤òÀܳ¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òON¤Ë¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´¼ÁÌä¤â¼õÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯
̾¾Î |
EMI T¡¡¥¨¥ß ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È |
¥á¡¼¥«¡¼ |
FLOS¡¡¥Õ¥í¥¹ |
¥«¥é¡¼ |
¥Ç¥£¡¼¥×¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¥³¡¼¥É¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ |
ºà¼Á |
¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¡¡¡¡¡PMMA¡Ê¥¢¥¯¥ê¥ë¼ù»é¡Ë |
¸÷¸» |
¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡üÁȹþLED¡§43.5W¡Ê¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È¡§31W/¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È¡§12.5W¡Ë¡¡2700K¡¡2823lm
¡üÁȹþLED¡§43.5W¡Ê¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È¡§31W/¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È¡§12.5W¡Ë¡¡3000K¡¡2886lm
|
¥µ¥¤¥º |
Éý 195¡¡¡ß¡¡±ü¹Ô 179¡¡¡ß¡¡¹â 1,140¡Êmm¡Ë¡¡¡¡¡¡½Å 8.4kg¡¡¡¡¡¡¥³¡¼¥ÉĹ 2,500¡Êmm¡Ë |
¥¹¥¤¥Ã¥Á |
ËÜÂÎ¥¿¥Ã¥Á¥»¥ó¥µ¡¼¡Ê¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È/¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È¡Ë ¥¿¥Ã¥Á¡§ON/OFF¡¡¡¡¡¡Ä¹²¡¤·¡Ê¤Ä¤Þ¤à¡Ë¡§ÌµÃʳ¬Ä´¸÷¡Ê1¡ó - 100¡ó¡Ë |
¸¶»º¹ñ |
¥¤¥¿¥ê¥¢ |
¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ |
Erwan Bouroullec¡¡¡¡¡¡¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯ |
¤½¤Î¾ |
¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼è¤ê´ó¤»¤Ë¿ô¥ö·î¤ªÆü¤Ë¤Á¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Îºß¸Ë³Îǧ¤â¼õÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤É¤¦¤¾¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¸«¤¨Êý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
|
Variation ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¢¨ ¢¤³¤Á¤é¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³Æ¾ÈÌÀ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£
¥ª¡¼¥ë¡¦¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È
¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È
¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼
¥Ç¥£¡¼¥×¥°¥ê¡¼¥ó
¥Ç¥£¡¼¥×¥ì¥Ã¥É
Brand ¥Ö¥é¥ó¥É
ºÇ¿·¤Îµ»½ÑÎϤȥǥ¶¥¤¥ó¡ª¥â¥À¥ó¾ÈÌÀ¤Î¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖFLOS¡×
1962ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥á¥é¡¼¥Î¤Ë¤ÆÁÏÀß¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îµð¾¢¡¢¥¢¥¥Ã¥ì¡õ¥Ô¥¨¡¼¥ë¥¸¥ã¥³¥â¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë·»Ä郎¡ÖFLOS¡Ê¥Õ¥í¥¹¡Ë¡×Á϶Ȥ˻²²è¤·¡ÖCOCOON¡Ê¥³¥¯¡¼¥ó¡Ë¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÁ¡°Ý¤ò»È¤Ã¤Æ¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¾ÈÌÀ¤¬FLOS¤Î¸¶ÅÀ¡£ºÇ¿·¤Î³×¿·Åª¤Êµ»½Ñ¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸£°ú¤¹¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÄ󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¡¦¥¹¥¿¥ë¥¯, ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó,¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥Ê¥¹¥¿¥·¥¢¥Ç¥¹¤é¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëºÍǽˤ«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤È¿ô¡¹¤Î̾ºî¾ÈÌÀ¤òȯɽ¡£2005ǯ¤è¤ê°ìÈ̤Ë¿¤¯ÃΤé¤ì¤ë½»Âð¸þ¤±¤Î¥Ç¥³¥é¥Æ¥£¥Ö¾ÈÌÀ¤Î¤Û¤«¤Ë¡¢¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¤Ê¾¦¶È»ÜÀߤ䏸¶¦·úÃÛ¸þ¤±¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥å¥é¥ë¾ÈÌÀ¤â¿¤¯¼ê³Ý¤±¤ë¡£¶áǯ¤Ï¥¢¥¦¥È¥É¥¢¾ÈÌÀ¤âÃíÌܤò½¸¤á¡¢º£Æü¾ÈÌÀ¤Ë¤ª¤±¤ëÅý¹çŪ¤Ê¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë´ë¶È¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦90 ¥«¹ñ°Ê¾å¤ËÍ¢½Ð¡£2022ǯÁÏΩ60 ¼þǯ¤ò¤à¤«¤¨¤¿¡£
Designer ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼

Designed by¡¡Erwan Bouroullec¡¡¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯
1976ǯ¥«¥ó¥Ú¡¼¥ëÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£
¥Ñ¥ê¤È¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥åÃÏÊý¤Ë¤â¥¢¥È¥ê¥¨¤ò¹½¤¨¤ë¡£1998ǯ¡¢École nationale supérieure d'arts de Paris-Cergy¤ò´¶È¡£1998ǯ°ÊÍè¡¢·»Ronan(¥í¥Ê¥ó)¤ÈErwan Bouroullec¤Ï¡¢¶¦¤Ë³èư¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¸½ºß¤ÏÆÈΩ¤·¤¿¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤âŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Æó¿Í¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊʬÌî¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò¶¦¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¡¢Vitra (¥ô¥£¥È¥é)¡¢Hay (¥Ø¥¤), Samsung (¥µ¥à¥¹¥ó), Flos (¥Õ¥í¥¹), Kvadrat (¥¯¥ô¥¡¥É¥é), Ligne Roset (¥ê¡¼¥ó¡¦¥í¥¼), Established and Sons (¥¨¥¹¥¿¥Ö¥ê¥Ã¥·¥å¥É¡õ¥µ¥ó¥º)¤Ê¤É¤È¶¨¶È¡£MoMA (¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯), Victoria and Albert Museum (¥í¥ó¥É¥ó), Art Institute of Chicago (¥·¥«¥´), Centre National d'Art et de Culture Georges-Pompidou (¥Ñ¥ê), Musée des Arts Décoratifs (¥Ñ¥ê)¤Ê¤É¡¢¼çÍפÊÈþ½Ñ´Û¤Ë¿ô¿¤¯¤ÎºîÉʤ¬½ê¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤µ¤é¤ËDesign Museum (¥í¥ó¥É¥ó, 2002), Museum of Contemporary Art – MOCA (¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹, 2004), Centre Pompidou–Metz (2011), Victoria & Albert Museum (¥í¥ó¥É¥ó, 2011), Museum of Contemporary Art Chicago (¥·¥«¥´2012), Musée des Arts Décoratifs (¥Ñ¥ê, 2013) ¡Ë¤Ê¤É¡¢¿ô¡¹¤ÎÈþ½Ñ´Û¤Ç¸ÄŸ¤ò³«ºÅ¡£ºÇ¶á¤Ç¤Ï Philadelphia Museum of Art¤Ç²ó¸ÜŸ¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡£¤Þ¤¿Â¿¿ô¤Î¥â¥Î¥°¥é¥Õ¤¬½ÐÈǤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Phaidon¼Ò¤Î¡ØWorks¡Ù¡ÊPhaidon Press London¡¢2012ǯ¡Ë¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¡£