『PH』シリーズ一覧
PH 2/1 Table | Louis Poulsen
New !
Pale Rose Glass-Shade
淡いピンクのガラスシェード!
≪PH 2/1 Pale Rose GlassTable(PH 2/1 ペールローズ テーブルランプ)≫は、「Louis Poulsen(ルイスポールセン)」の数多くある照明コレクションの中でも人気の高い《PH ランプシリーズ》に、モダンなひねりを加えたデザインが特量のテーブルランプです。
≪PH 2/1Pale Rose Table(PH 2/1 ペールローズ テーブル)≫ は、居心地の良い雰囲気を生み出す、控えめでクリアな照明が好まれる事の多い現代に良くマッチしています。ペールローズのシェードと、ランプやその光の外観を多様化する方法に愛着を抱いていました。小型の≪PH 2/1Pale Rose Table(PH 2/1 ペールローズ テーブル)≫は、小型テーブル、棚、窓辺など、家の隅々に合います。光の島で強調して、その周りに詩情あふれる雰囲気を生み出します。
3枚シェードランプの柔らかな曲線とユニークなシルエット、淡いローズカラー、クリアなエッジ、白い布製コードがランプを際立たせています。≪PH 2/1Pale Rose Table(PH 2/1 ペールローズ テーブル)≫は、消灯した状態も魅惑的です。イタリア製の繊細なペールローズの吹きガラスの光沢のある表面は、時代を超越したクラシック作品に新鮮な輝きを与えます。
オリジナル作品と同様に、「PH2/1」は絶妙なつや消し真鍮製で、特徴的なゴースルースイッチが付いています。真鍮は時間が経つにつれて美しく古色を帯びるので、ペンダントとテーブルランプのいずれもさらに個性的になります。また時々丁寧に磨いて元の仕上げを維持することもできます。
PHシリーズ最小のテーブルランプ「PH 2/1 Table」
1925年から1926年にかけて、デザイナー「Poul Henningsen(ポール・ヘニングセン)」は3枚シェードのシステムによる照明器具を開発しました。PHの最初の複数シェードのランプは、パリで開催された展覧会のために、ルイスポールセンと共同でデザインされました。両者のパートナーシップは、ヘニングセンが亡くなる1967年まで続きました。グレア・フリーの光、明るさが最も必要とされる場所に光を向けること、同時に柔らかい影をつくりだすこと。これらが、PHがその生涯を通じて追及したことで、光源は当時の白熱電球でした。今日、3枚シェードのPHシリーズには屋外用の3種を含む18種類のランプがあり、「PH Table Lamp(PH 2/1 テーブルランプ)」もそのひとつです。
「PH Table Lamp(PH 2/1 テーブルランプ)」は、直径約 20 cm のトップ・シェードに、 1/1 モデルのミドル+下部シェードを組み合わせています。こうした「ハイブリッド」モデルは、ペンダントを低く吊るしたいという要望に応えてデザインされました。そのシステムは、テーブルランプ、フロアランプ、ウォールランプにも採用されており、「PH Table Lamp(PH 2/1 テーブルランプ)」もこのシステムが採用されております。

第一級のクラフツマンシップによって製造されているPHシリーズ最小のテーブルランプ「PH 2/1 テーブル」。デスクやテーブル、部屋のコーナーなど、いろいろな場所に光のエリアをつくり、部屋に美しさと品位を与える名作です。眩しさを取り除き、光をテーブル面と上方の空間に広げるという機能にもとづいたタイムレス・デザインであるため、どのようなスタイルの空間にも調和します。
なめらかに変化する光のグラデーション
当初から、ランプをデザインするだけでなく、光そのものを形作ることが目標でした。光の方向と拡散の方法は、雰囲気を作り出し、空間を定義し、人々の気持ちに影響を与えます。
すべてのデザインは、室内外を問わず、快適さと幸福感を高める柔らかいグレアフリーの光を提供します。昼の明るさから夜へと移りゆくたそがれ時の空、なめらかなグラデーションの美しさ。「Poul Henningsen(ポール・ヘニングセン)」はこの自然なグラデーションを「PHシリーズ」の照明に活かしています。

その美しいグラデーションを表現するために、ヘニングセンはシェードに「対数螺旋(たいすうらせん)」と言われる特殊なカーブを付けました。そのカーブは、貝の殻やひまわりの種の配列など、自然界のあらゆるところに見られ、建築や芸術にも影響を与えている美しい螺旋曲線です。対数螺旋のカーブは、光がどの角度から当たっても同じ角度で反射します。このしくみによりなめらかな光のグラデーションをつくることができるのです。
照明デザイン史に輝く「3枚シェードのPHランプ」
PH ランプはすべて、≪PH4/3≫や≪PH 4/4≫のように、シンプルな2つの数字の組み合わせで定義されています。最初の数字は、デシメートル単位で測定されたトップシェードの直径を指します。つまり、「 4 」は40cm を意味します。次の数字は、ミドルシェードとボトムシェードのセットを表しています。ヘニングセンの有名な “3枚のシェードを使った” PHランプ” の名づけ方はここから定義されています。” PHランプ” は、そのアイディアを忠実に再現しています。

「シェード形状に対数螺旋というカーブを用い、そのシェード3枚の組み合せによって電球の眩しい光(グレア)をカット。同時にシェードすべてが光を受け、必要とされる場所・方向に光を効率良く反射してとどける」 という合理的・機能的な構造は、今も価値を失なうことなく美しい光を発します。これらを組み合わせることで、日光のように自然でキャンドルライトのように心地よい、温かみのあるバランスの取れた照明が生まれます。
ヘニングセンによるデザインへの言及
人は24時間周期のリズムで生きており、
爽やかな昼の光から
暖かみある夕暮れの光の移ろいに、
ゆっくりと順応するようにできている。
家庭での人口照明は言うなれば、
たそがれどきの光の状態と調和すべきであり、
それはたそがれ特有の暖かみのある色の光を
使うことによって実現可能だ。
ゴースルースイッチ仕様!
知的なデザインとタイムレスな様式という「Poul Henningsen(ポール・ヘニングセン)」のレガシーに敬意を払い、特徴的な “ゴースルースイッチ” を備えた真鍮製のPH2/1テーブルを設計し、それは後に着色ガラスを使用するという考え方の元になりました。
さらに「PH 2/1 ペールローズ テーブルランプ」はクラシカルな印象のホワイト色テキスタイルコードとなっており、高級感も漂う特別な仕様のテーブルランプです。
Detail
(※現在 店舗に展示はございません。)
■ 消灯時のシェードの様子。
■ 点灯時。電球色の光で温かみが増します。
設置方法
コンセントに電源プラグを接続、スイッチをONにしてお使いになれます。お取り扱いについてのご質問も受付けています。お気軽にお問い合わせください。
商品詳細
| 名称 |
PH 2/1 Table PH 2/1 テーブル |
| メーカー |
Louis Poulsen ルイスポールセン
|
| カラー |
ベース:真鍮 シェード:(外側)ペールローズ(内側)フロスト仕上げ コード:ホワイト |
| 材質 |
シェード:ハンドメイド4層吹きガラス
トッププレート・ベースプレート・支柱:真鍮(無塗装/ヘアライン仕上げ)
コード:テキスタイルコード |
| 光源 |
LEDランプ:G9 (白熱電球25W相当) ×1(付属) |
| サイズ |
幅 φ200 × 高 355(mm) 重 1.6 kg コード長 2,600(mm) |
| スイッチ |
ゴースルースイッチ(ON/OFF) |
| 取付方法 |
コンセント接続 |
| 原産国 |
デンマーク |
| デザイン |
Poul Henningsen ポール・ヘニングセン |
| 備考 |
ランプ位置調整可能
屋内用
IP クラス: IP20
製品保証 : 販売後一年間保証
※ハンドメイドガラスの厚みや質量は個々に異なり、多少傾きが生じます。
※こちらの商品はシェードに気泡とスジがある場合がございます。「(ギョク)スジ」というもので、ガラス吹き工程でガラス(白ガラス)が重なる部分に出来る気泡とスジであり、良品でございます。スジが濃かったり、大きかったりして目立つような場合は、確認を致しますのでご連絡ください。
※こちらの商品は、本国デンマークのルイスポールセン社から発送、日本で検品した正規品になります(当店はルイスポールセン社の正規販売店です。ご購入前後のご相談も受付けています)。
※在庫切れの場合は、取り寄せに数ヶ月お時間を頂く場合がございます。予めご了承ください。ご注文前の納期確認も受付けています。お気軽にどうぞ。
※商品の色はモニターの設定により実物と見え方が異なる場合がございます。予めご了承ください。
|
Q & A こちらの商品についてのご質問
Q : 真鍮の経年変化と取扱いについて詳しく教えていただけますか?
A : 真鍮部分の経年変化につきましては、素材本来の性質により、変色や斑点などの変化が部分的に生じます。変化のスピードは環境によって異なり、湿度の高い場所では早く変化します。お取扱いの際は同梱の手袋を着用します。日常のお手入れとしては、埃などを柔らかい布等で軽く拭きとります。油分や汚れは、全体をエタノールで拭き、乾いた柔らかい布で仕上げてください。研磨剤の少ないピカール液やピカールクロス等を使用すると輝きを取り戻しますが、保証の対象外ですので、ご了承くださいませ。時と共にひとつひとつが異なって変化していく真鍮の風合いを楽しみながらのご愛用をおすすめしています。
お手入れの方法
■クリックで拡大します。
Brand ブランド
世界中から愛されている「ルイスポールセン」
ルイスポールセンは1874年に創業したデンマークの照明メーカーです。ルイスポールセン製品の機能とデザインはどれも、自然の光のリズムを反映し、補完するよう意図されています。独自のライティング・フィロソフィーにもとづき、質の高い光、視覚的にも美しい製品を生みだすことで、人々と空間に影響を与える魅力的な雰囲気を作りだしています。
Designer デザイナー

Designed by Poul Henningsen ポール・ヘニングセン
デンマーク・コペンハーゲンに生まれました。伝統的な機能主義建築をキャリアのスタートとした後、彼の興味は照明分野に移っていきました。また、活動領域は文筆活動にも広がり、ジャーナリスト、作家としても活躍しています。彼がパイオニアとして切り開いてきた照明分野の業績 「影と光、グレア、光による色の再現、そしてそれら光の特性を人間の福利に結びつくように利用すること」は、いまもルイスポールセン社が実践するライティング・セオリーの基礎となっています。