● ビュステッド ガーデン ボラード につきましては、照明器具の他に別売の「電源ボックス」が必要になります。
Bysted Garden Bollard ｜ Louis Poulsen
シンメトリックで美しい光
「Bysted Garden Bollard（ビュステッド ガーデンボラード）」は高い人気を誇る「Bysted（ビュステッド）」コレクションの新しい照明として誕生しました。従来の電気工事が必須のボラード照明とは違い、地面（土）にスパイクを突き刺して固定し、コンセントに接続して使用できる設置が比較的簡単なボラード照明になります。
サイズは「ショート」「ロング」と2サイズ、カラーは「アルミ」「コールテン鋼色」「ブラック」の3色からお選びいただけます。
シンボルとしてのガーデンライト
「Bysted Garden（ビュステッド ガーデン）」は、1975年に「Peter Bysted（ピーター・ビュステッド）」がデザインした、アイコニックなビュステッドのファミリーとして加わりました。そのデザインの背景にあるアイデアは、シェードを使って地面に心地よいパターンの光を配することでした。当時、コールテン鋼を材料に使うことは革命的な選択で、それは今も「Bysted（ビュステッド）」のアイデンティティーを保つ主要部材です。
「Bysted Garden（ビュステッド ガーデン）」は、オリジナルの「Bysted（ビュステッド）」をほぼ同じプロポーションをスケールダウンしており、商業施設と住宅の外構スペースで光の質を高めます。設置も簡単です。4枚のリングが光を下方に向ける、オリジナルの「Bysted（ビュステッド）」と同じコンセプトに基づきスケールダウンしたデザインは、夜間に輝きを放ち、プロダクトの個性と特性を保ちます。
光で素敵な屋外空間を
ルイスポールセンの屋外用ウォールランプやボラード（庭園灯）はどれも、そのデザインが美しいのは勿論ですが、眩しさのない下向きの光で庭をきちんと照らし、屋外の広がりを浮かび上がらせます。近隣への光害となったり、視界を狭めたりするような、無駄で眩しい光を発しません。
オリジナルデザインへの小さな修正も行ない、このガーデンタイプでは器具トップのボルトを取り除いた結果、よりすっきりしたミニマリスティックな外観となった照明です。
設置方法
-
■ 電源ボックス（別売）を適切なネジで壁面に固定してください。スパイクを垂直に地中（※土以外の地面にはご使用頂けません。）に差しこみ、向きをあわせて、コネクター同士を接続してください。（電気工事の資格なしでも大丈夫です。）
-
■ アース付きプラグをアース付き防水コンセント（別売）に差し込んでください。（※器具本体にスイッチはありません。壁スイッチ等の取付、操作はお気軽にお問合せ下さい。）
-
■ 付属の「T形コネクター」と「5ｍ延長ケーブル」を使用して最大6本、最長30ｍまで連結してご使用頂けます。（コネクター接続部には専用のテープで防水・絶縁処理を行ってください。詳細は取扱説明書をご参照ください。）
-
■ 電源ボックスの設置個所は地面に接地しない、凹凸の無い壁に取り付けてください。また、冠水・水没しない壁面に必ず設置するようおお願いいたします。
専用の電源ボックス（別売）とあわせてお取付けください。
ガーデンボラード 電源ボックス
商品スペック
| 名称 |
ビュステッド ガーデン ボラード ロング |
| メーカー |
Louis Poulsen ルイスポールセン |
|---|
| カラー |
ブラック（黒色粉体塗装 / テクスチュア仕上） |
| 材質 |
トップ及びリフレクター部：キャストアルミ 支柱：押出成型アルミ ディフューザー：ポリカーボネート |
| 光源 |
組込LED 16W 3000K 259lm
●2700Kもお選びいただけます。 |
| サイズ |
本体：幅 φ132 × 高 534（mm） スパイク（埋込）部：高 26.4（mm）
重：器具本体 2.5kg + 電源ボックス 1.5kg |
| 取付方法 |
本体設置方法：スパイク（地面埋込）式 電源接続方法：コンセント式（アース付きコンセント専用） |
| スイッチ |
スイッチはありません。
壁スイッチ等の取付、操作は専門の電気工事（※要電気工事資格）が必要となります。 |
| 付属品 |
器具本体 Tコネクター 延長ケーブル（5ｍ）
※専用電源ボックスは付属いたしません。（別売） |
| デザイン |
Peter Bysted ピーター・ビュステッド |
| その他 |
■ スパイク（地面差し込み）式
■ IP クラス: IP65 防雨型（屋外にご使用頂けます）
■ 耐衝撃性 IK06
■ 感電保護クラス��
■ 塩害地域で使用可能（耐塩塗装不要）
製品保証 ： 販売後一年間保証
※商品の色はモニターの設定により実物と見え方が異なる場合がございます。予めご了承ください。
|
Variation バリエーション ※ ↓こちらの画像をクリックすると各照明のページをご覧になれます。
アルミ / ショート
アルミ / ロング
コールテン鋼色 / ショート
コールテン鋼色 / ロング
ブラック / ショート
ブラック / ロング
Spare Part スペアパーツ ※ ↓こちらの画像をクリックすると各ページをご覧になれます。
-
電源ボックス
（設置用）
電源+ケーブル
（メンテナンス用）
Tコネクター
延長ケーブル（5ｍ）
Brand ブランド
世界中から愛されている「ルイスポールセン」
ルイスポールセンは1874年に創業したデンマークの照明メーカーです。ルイスポールセン製品の機能とデザインはどれも、自然の光のリズムを反映し、補完するよう意図されています。独自のライティング・フィロソフィーにもとづき、質の高い光、視覚的にも美しい製品を生みだすことで、人々と空間に影響を与える魅力的な雰囲気を作りだしています。
Designer デザイナー
Designed by Pete Bysted ピーター・ビュステッド
ピーター・ビュステッドは、建築と工業デザインを専攻して1978年にオーフス建築大学を卒業しましたが、すでにその3年前には、ルイスポールセンが主催した『街並み保存地域のための照明器具コンテスト』で2等に入選し、コールテン鋼と鋳鉄でできたボラードライト「ビュステッド」をデザインしています。
© 2009-2026 IKEDA LIGHTING. ALL RIGHTS RESERVED.
