¡ØPH¡Ù¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷
PH 2/1 portable¡¡¡Ã¡¡Louis Poulsen
¡ÚNEW Edition¡Û
¡ÔPH 2/1¡¡¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡Õ
2024ǯ¡¢Âç¿Íµ¤¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡ÔPH 2/1¡Õ¤¬¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¤Ë¡ª
¡ÖPoul Henningsen¡Ê¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Ø¥Ë¥ó¥°¥»¥ó¡Ë¡×¤Ï¡¢¤Þ¤Ö¤·¤µ¤Î¤Ê¤¤¸÷¤Ç¡¢ºÇ¤â¸÷¤¬É¬Íפʾì½ê¤òºÇ¤âÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¡¢Æ±»þ¤Ë¡¢½À¤é¤«¤¤±Æ¤ò¤Ä¤¯¤ë¥é¥ó¥×¤Î³«È¯¤È¸¦µæ¤ËÅØ¤á¤Þ¤·¤¿¡£
ÂпôÍæÀû¤òÍѤ¤¤¿¾ÈÌÀ¤Ø¤Î¹çÍýŪ¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ï¡¢1925ǯ¤«¤é26ǯ¤Ë¤«¤±¤Æ3¥·¥§¡¼¥É¤Î¢ãPH¥é¥ó¥×¢ä¤È¤·¤Æ¼Â¤ò·ë¤Ó¡¢¤½¤Î¸å¡¢¤½¤Î¥é¥ó¥×¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥µ¥¤¥º¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Ê¤ê¡¢¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤«¤é¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡¢¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¢¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤Ë»ê¤ëÍÑÅÓ¤ò¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¡¢¿ôÉ´¼ïÎà¤ËµÚ¤ÖÀ½ÉÊ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤òÀ¸¤ß¤À¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ2024ǯ¡¢¿·¤·¤¯À¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤¬¡ÖPH 2/1 Portable¡ÊPH 2/1 ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤Ö¤·¤¯¤Ê¤¯¡¢¥½¥Õ¥È¤Ç¿´ÃϤ褤¸÷¤òÆÏ¤±¤ë¤³¤Î¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥Ç¥£¥à¡¦¥È¥¥¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥àÄ´¸÷µ¡Ç½¡Ê¸÷Î̤ò²¼¤²¤ë¤ÈÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë¿§²¹Å٤θ÷¤ËÊѲ½¤¹¤ëÄ´¸÷µ¡Ç½¡ËÉդʤΤǡ¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ìÌ̤Ǵ°àú¤Ê¾ÈÌÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£PH 2/1 ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¤Ï¡¢¥·¥§¡¼¥É¤ÏÆýÇò¿§¤Î¿á¤¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Æ¥à¤È¥Ù¡¼¥¹¤Ï¡¢¥·¥ë¥ô¥¡¡¼¥¯¥í¡¼¥à¤Þ¤¿¤Ï¿¿ï«¥á¥¿¥é¥¤¥º¥É¡£¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥â¥Ç¥ë¤Î¡¢¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º¡¢¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ËÜê¤ÎÃæ¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ê¤É¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¤¬ÆÏ¤¤Ë¤¯¤¤¾ì½ê¤ËºÇŬ¤Ç¡¢²°³°¤Ç¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¤³¤À¤ï¤ê¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¡ª
Âè°ìµé¤Î¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëPH¥·¥ê¡¼¥ººÇ¾®¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡ÖPH 2/1 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡×¤Ç¤¹¡ª
¥Ç¥¹¥¯¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢Éô²°¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ê¤É¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ì½ê¤Ë¸÷¤Î¥¨¥ê¥¢¤ò¤Ä¤¯¤ê¡¢Éô²°¤ËÈþ¤·¤µ¤ÈÉʰ̤òÍ¿¤¨¤ë̾ºî¤Ç¤¹¡£
âÁ¤·¤µ¤ò¼è¤ê½ü¤¡¢¸÷¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ëÌ̤ȾåÊý¤Î¶õ´Ö¤Ë¹¤²¤ë¤È¤¤¤¦µ¡Ç½¤Ë¤â¤È¤Å¤¤¤¿¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¶õ´Ö¤Ë¤âĴϤ·¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤á¤é¤«¤ËÊѲ½¤¹¤ë¸÷¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó
Åö½é¤«¤é¡¢¥é¥ó¥×¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¸÷¤½¤Î¤â¤Î¤ò·Áºî¤ë¤³¤È¤¬ÌÜɸ¤Ç¤·¤¿¡£¸÷¤ÎÊý¸þ¤È³È»¶¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢Ê·°Ïµ¤¤òºî¤ê½Ð¤·¡¢¶õ´Ö¤òÄêµÁ¤·¡¢¿Í¡¹¤Îµ¤»ý¤Á¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¼¼Æâ³°¤òÌä¤ï¤º¡¢²÷Ŭ¤µ¤È¹¬Ê¡´¶¤ò¹â¤á¤ë½À¤é¤«¤¤¥°¥ì¥¢¥Õ¥ê¡¼¤Î¸÷¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£Ãë¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤«¤éÌë¤Ø¤È°Ü¤ê¤æ¤¯¤¿¤½¤¬¤ì»þ¤Î¶õ¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÈþ¤·¤µ¡£¡ÖPoul Henningsen¡Ê¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Ø¥Ë¥ó¥°¥»¥ó¡Ë¡×¤Ï¤³¤Î¼«Á³¤Ê¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¡ÖPH¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Î¾ÈÌÀ¤Ë³è¤«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤ÎÈþ¤·¤¤¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤òɽ¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ø¥Ë¥ó¥°¥»¥ó¤Ï¥·¥§¡¼¥É¤Ë¡ÖÂпôÍæÀû¡Ê¤¿¤¤¤¹¤¦¤é¤»¤ó¡Ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ëÆÃ¼ì¤Ê¥«¡¼¥Ö¤òÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¥«¡¼¥Ö¤Ï¡¢³¤Î³Ì¤ä¤Ò¤Þ¤ï¤ê¤Î¼ï¤ÎÇÛÎó¤Ê¤É¡¢¼«Á³³¦¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¤È¤³¤í¤Ë¸«¤é¤ì¡¢·úÃÛ¤ä·Ý½Ñ¤Ë¤â±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ëÈþ¤·¤¤ÍæÀû¶ÊÀþ¤Ç¤¹¡£ÂпôÍæÀû¤Î¥«¡¼¥Ö¤Ï¡¢¸÷¤¬¤É¤Î³ÑÅÙ¤«¤éÅö¤¿¤Ã¤Æ¤âƱ¤¸³ÑÅÙ¤ÇÈ¿¼Í¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤·¤¯¤ß¤Ë¤è¤ê¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¸÷¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥ó»Ë¤Ëµ±¤¯¡Ö3Ë祷¥§¡¼¥É¤ÎPH¥é¥ó¥×¡×
PH ¥é¥ó¥×¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¡¢¢ãPH4/3¢ä¤ä¢ãPH 4/4¢ä¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê2¤Ä¤Î¿ô»ú¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î¿ô»ú¤Ï¡¢¥Ç¥·¥á¡¼¥È¥ëñ°Ì¤Ç¬Äꤵ¤ì¤¿¥È¥Ã¥×¥·¥§¡¼¥É¤Îľ·Â¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¡Ö 4 ¡×¤Ï40cm ¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¼¡¤Î¿ô»ú¤Ï¡¢¥ß¥É¥ë¥·¥§¡¼¥É¤È¥Ü¥È¥à¥·¥§¡¼¥É¤Î¥»¥Ã¥È¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ø¥Ë¥ó¥°¥»¥ó¤ÎÍ̾¤Ê ¡È3Ëç¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ò»È¤Ã¤¿¡É PH¥é¥ó¥×¡É ¤Î̾¤Å¤±Êý¤Ï¤³¤³¤«¤éÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡É PH¥é¥ó¥×¡É ¤Ï¡¢¤½¤Î¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤òÃé¼Â¤ËºÆ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ö¥·¥§¡¼¥É·Á¾õ¤ËÂпôÍæÀû¤È¤¤¤¦¥«¡¼¥Ö¤òÍѤ¤¡¢¤½¤Î¥·¥§¡¼¥É3Ëç¤ÎÁȤ߹礻¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅŵå¤ÎâÁ¤·¤¤¸÷¡Ê¥°¥ì¥¢¡Ë¤ò¥«¥Ã¥È¡£Æ±»þ¤Ë¥·¥§¡¼¥É¤¹¤Ù¤Æ¤¬¸÷¤ò¼õ¤±¡¢É¬ÍפȤµ¤ì¤ë¾ì½ê¡¦Êý¸þ¤Ë¸÷¤ò¸úΨÎɤ¯È¿¼Í¤·¤Æ¤È¤É¤±¤ë¡× ¤È¤¤¤¦¹çÍýŪ¡¦µ¡Ç½Åª¤Ê¹½Â¤¤Ï¡¢º£¤â²ÁÃͤò¼º¤Ê¤¦¤³¤È¤Ê¤¯Èþ¤·¤¤¸÷¤òȯ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Æü¸÷¤Î¤è¤¦¤Ë¼«Á³¤Ç¥¥ã¥ó¥É¥ë¥é¥¤¥È¤Î¤è¤¦¤Ë¿´ÃϤ褤¡¢²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¾ÈÌÀ¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Ø¥Ë¥ó¥°¥»¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ø¤Î¸ÀµÚ
¿Í¤Ï24»þ´Ö¼þ´ü¤Î¥ê¥º¥à¤ÇÀ¸¤¤Æ¤ª¤ê¡¢
Á֤䤫¤ÊÃë¤Î¸÷¤«¤é
ÃȤ«¤ß¤¢¤ëͼÊë¤ì¤Î¸÷¤Î°Ü¤í¤¤¤Ë¡¢
¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È½ç±þ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤¤Æ¤¤¤ë¡£
²ÈÄí¤Ç¤Î¿Í¸ý¾ÈÌÀ¤Ï¸À¤¦¤Ê¤ì¤Ð¡¢
¤¿¤½¤¬¤ì¤É¤¤Î¸÷¤Î¾õÂÖ¤ÈĴϤ¹¤Ù¤¤Ç¤¢¤ê¡¢
¤½¤ì¤Ï¤¿¤½¤¬¤ìÆÃͤÎÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¤Î¸÷¤ò
»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¸½²Äǽ¤À¡£
Dim to Warm
¡ÖDim to Warm¡Ê¥Ç¥£¥à¡¦¥È¥¥¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥à¡Ë¡×¤È¤ÏÄ´¸÷µ¡Ç½¤Î̾Á°¤Ç¡¢¸÷Î̤ò²¼¤²¤ë¤ÈÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë¿§²¹Å٤θ÷¤ËÊѲ½¤¹¤ëÄ´¸÷µ¡Ç½¤Î¤³¤È¤ò¸À¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖPH 2/1 ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¡×¤Ï¤³¤ÎÄ´¸÷µ¡Ç½¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ËÜÂΤˤ¢¤ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÄ´¸÷µ¡Ç½¤òÀÚ¤êÂØ¤¨¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ê¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£
ÀßÃÖÊýË¡
¡ØPH 2/1 ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¡Ù¤Ï½¼Åż°¤Ç¤¹¡£
¢£ ÉÕ°¤ÎUSB¥±¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤¿¤Ï»ÔÈΤÎUSB¥±¡¼¥Ö¥ë¡ÊA to C ¥¿¥¤¥×¡Ë¤ÇUSBÂбþ¤Î¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤«¤é½¼ÅÅ
¢£ »ÔÈΤÎUSB¥±¡¼¥Ö¥ë¡ÊC to C ¥¿¥¤¥×¡Ë¤Ç¥Ñ¥½¥³¥ó¤«¤é½¼ÅÅ
¢£ »ÔÈΤΥ磻¥ä¥ì¥¹½¼ÅÅ´ï¡ÊQiµ¬³Ê¡Ë¤ËÂбþ
¢¨½¼ÅŤˤÏɬ¤ºÆ±º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëUSB¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¸Î¾ã¤äÉÔÎɤθ¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯
| ̾¾Î |
PH 2/1 Portable¡¡¡¡PH 2/1 ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë |
| ¥á¡¼¥«¡¼ |
Louis Poulsen¡¡¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó |
| ¥«¥é¡¼ / »Å¾å¤² |
¥·¥ë¥ô¥¡¡¼¡¦¥¯¥í¡¼¥à¡¡¡¡¡¡ÆýÇò¥¬¥é¥¹ |
| ºà¼Á / »Å¾å¤² |
¥·¥§¡¼¥É¡§ÆýÇò¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É»°Áؿᤥ¬¥é¥¹ / ¥·¥§¡¼¥ÉÆâÌÌ¥Õ¥í¥¹¥È»Å¾å¤²¡¡¡¡¡¡¥¢¥ë¥ß |
| ¸÷¸» |
ÁȹþLED¡¡2.83W¡¡254lm¡¡2700K - cold¡§1800K |
| ¥µ¥¤¥º |
Éý ¦Õ200¡¡¡ß¡¡¹â 360¡Êmm¡Ë¡¡¡¡¥Ù¡¼¥¹ ¦Õ130¡Êmm¡Ë¡¡¡¡¡¡½Å 1.25 kg |
| ¥¹¥¤¥Ã¥Á |
ËÜÂÎ¥¹¥¤¥Ã¥Á
¥¹¥¤¥Ã¥ÁÀÚ¤êÂØ¤¨¼°¡§¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ÊON/OFF¡Ë¡¡Ãʳ¬Ä´¸÷¡Ê¥¿¥Ã¥ÁÄ´¸÷¡Ë¡¡ÌµÃʳ¬Ä´¸÷¡ÊĹ²¡¤·Ä´¸÷¡Ë
¢¨¥¹¥¤¥Ã¥ÁÁàºî¤Î¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½¤¢¤ê
|
| Ϣ³ÅÀÅô»þ´Ö |
100¡ó»þ¡§Ìó4.5 - 5.5»þ´Ö
̵Ãʳ¬Ä´¸÷¤Þ¤¿¤Ï100¡ó - 45¡ó - 20¡ó - 5¡ó¤Î4Ãʳ¬Ä´¸÷¤ÎÀÚ¤êÂØ¤¨¼°
|
| ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ |
ÉÕ°¤ÎUSB¥±¡¼¥Ö¥ë¤Ç¥Ñ¥½¥³¥ó¤Þ¤¿¤Ï»ÔÈΤÎUSBÂбþAC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤«¤é½¼ÅÅ
»ÔÈΤΥ磻¥ä¥ì¥¹½¼ÅÅ´ï¡ÊQiµ¬³Ê¡Ë¤ËÂбþ
|
| ÉÕ°ÉÊ |
USB¥±¡¼¥Ö¥ë¡¡¢¨AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤ÏÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó
|
| ¸¶»º¹ñ |
¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ |
| ¥Ç¥¶¥¤¥ó |
Poul Henningsen¡¡¡¡¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Ø¥Ë¥ó¥°¥»¥ó |
| È÷¹Í |
²°Æâ¡¦²°³°»ÈÍѲÄǽ
IP ¥¯¥é¥¹: IP44¡ÊËɿС¦Ëɿ嵡ǽ¤Ï·Ðǯ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂÑÀ¸ú²Ì¤¬Äã²¼¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
À½ÉÊÊÝ¾Ú ¡§ ÈÎÇä¸å°ìǯ´ÖÊݾڡʢ¨¿åǨ¤ì¤Ë¤è¤ë»½ý¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë
¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¸ò´¹²Äǽ¡Ê¢¨Í½þ¤ªÍ¤«¤êÂбþ¡Ë
¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Ëܹñ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¤«¤éȯÁ÷¡¢ÆüËܤǸ¡Éʤ·¤¿Àµµ¬Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡ÊÅöŹ¤Ï¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¤ÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¤´ÃíʸÁ°¡¦¤´¹ØÆþ¸å¤Î¤´ÁêÃ̤âÂбþ²Äǽ¤Ç¤¹¡Ë¡£
¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¸«¤¨Êý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
|
Brand ¥Ö¥é¥ó¥É
À¤³¦Ã椫¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡×

¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¤Ï1874ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£Îò»ËŪµð¾¢¤«¤éºÍµ¤¤¢¤Õ¤ì¤ë¸½Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¤Þ¤Ç¡¢µ¤±Ô¤Î¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¡¼¤¿¤Á¤ÈÀ½Éʤò³«È¯¤·¡¢½»Â𤫤é·úÃÛ¡¢³¹Ê¤ߤΤ¿¤á¤Î¾ÈÌÀ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥óÀ½Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¡Èdesign to shape light - ¸÷¤ò¤«¤¿¤Á¤Å¤¯¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡É¤È¤¤¤¦¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥óÆÈ¼«¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥Õ¥£¥í¥½¥Õ¥£¡¼¤Ë¤â¤È¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Designer ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼
¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Ø¥Ë¥ó¥°¥»¥ó
Poul Henningsen
¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î½÷Í¥¥¢¥°¥Í¥¹¡¦¤Ø¥Ë¥ó¥°¥»¥ó¤òÊì¤È¤·¤Æ¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£1911ǯ¤«¤é14ǯ¤Ë¥Õ¥ì¥Ç¥ê¥¯¥¹¥Ù¥¢¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¤Ç¡¢1914ǯ¤«¤é1917ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¡¦¥«¥ì¥Ã¥¸¤Ç³Ø¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£ÅÁÅýŪ¤Êµ¡Ç½¼çµÁ·úÃÛ¤ò¥¥ã¥ê¥¢¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤È¤·¤¿¸å¡¢Èà¤Î¶½Ì£¤Ï¾ÈÌÀʬÌî¤Ë°Ü¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢³èưÎΰè¤Ïʸɮ³èư¤Ë¤â¹¤¬¤ê¡¢¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¢ºî²È¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ë¡¦¤Ø¥Ë¥ó¥°¥»¥ó¤¬¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤È¤·¤ÆÀڤ곫¤¤¤Æ¤¤¿¾ÈÌÀʬÌî¤Î¶ÈÀÓ ¡Ö±Æ¤È¸÷¡¢¥°¥ì¥¢¡¢¸÷¤Ë¤è¤ë¿§¤ÎºÆ¸½¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤é¸÷¤ÎÆÃÀ¤ò¿Í´Ö¤ÎÊ¡Íø¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤¯¤è¤¦¤ËÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¡×¤Ï¡¢¤¤¤Þ¤â¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¤¬¼ÂÁ©¤¹¤ë¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥»¥ª¥ê¡¼¤Î´ðÁäȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£