Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤءä´ÁêÃ̾µ¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ ¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¥¯¡¼¥Ý¥ó¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ ¥¤¥±¥À¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ
 

ŹµÙÆü

instagram¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡ª¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ

2097¡ÃFLOS¡Ã¥Õ¥í¥¹¡Ã¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢

LE KLINT¡Ã¥ì¥¯¥ê¥ó¥È¡Ãbouquet¡Ã¥Ö¡¼¥±¡Ã¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×

Panthella 160 Portable¡ÃLouis Poulsen¡Ã¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡Ã¾ÈÌÀ

Artemide¡ÃTakku¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ

LIBELLULE¡ÃFORESTIER¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ¡ÌÇòÇ®Åŵ塦LED¾ÈÌÀ¡Í

¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡ÃIKD-5028¡Ã¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ¡ÌÇòÇ®Åŵ塦LED¾ÈÌÀ¡Í

¥¤¥±¥À¾ÈÌÀ

¥Ñ¥ó¥Æ¥é 320 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥·¥ë¥ô¥¡¡¼¡¦¥¯¥í¡¼¥à¡Ë¡¡PANTHELLA 320 TABLE¡¡¡Ã¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡¡Louis Poulsen¡¡¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡Û¡¡¡¡

·¿ÈÖ: PANTHELLA 320 TABLE¡¡¥·¥ë¥ô¥¡¡¼¡¦¥¯¥í¡¼¥à

{$product.name}
  • ¥Ñ¥ó¥Æ¥é 320 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥·¥ë¥ô¥¡¡¼¡¦¥¯¥í¡¼¥à¡Ë¡¡PANTHELLA 320 TABLE¡¡¡Ã¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡¡Louis Poulsen¡¡¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡Û¡¡¡¡¡Ã133,100±ß(Àǹþ)
  • ¥Ñ¥ó¥Æ¥é 320 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥·¥ë¥ô¥¡¡¼¡¦¥¯¥í¡¼¥à¡Ë¡¡PANTHELLA 320 TABLE¡¡¡Ã¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡¡Louis Poulsen¡¡¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡Û¡¡¡¡
  • ¥Ñ¥ó¥Æ¥é 320 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥·¥ë¥ô¥¡¡¼¡¦¥¯¥í¡¼¥à¡Ë¡¡PANTHELLA 320 TABLE¡¡¡Ã¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡¡Louis Poulsen¡¡¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡Û¡¡¡¡
  • ¥Ñ¥ó¥Æ¥é 320 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥·¥ë¥ô¥¡¡¼¡¦¥¯¥í¡¼¥à¡Ë¡¡PANTHELLA 320 TABLE¡¡¡Ã¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡¡Louis Poulsen¡¡¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡Û¡¡¡¡
  • ¥Ñ¥ó¥Æ¥é 320 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥·¥ë¥ô¥¡¡¼¡¦¥¯¥í¡¼¥à¡Ë¡¡PANTHELLA 320 TABLE¡¡¡Ã¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡¡Louis Poulsen¡¡¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡Û¡¡¡¡

¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç²èÁü¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹

PANTHELLA 320 TABLE¡¡¡Ã¡¡¥Ñ¥ó¥Æ¥é 320 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë


¥Ñ¥ó¥Æ¥é320¥Æ¡¼¥Ö¥ëÃÂÀ¸¡ª

¥Ñ¥ó¥Æ¥éÃÂÀ¸50¼þǯ¤ò½Ë¤·¤Æ¡¢¿·¥µ¥¤¥º¡Ö¥Ñ¥ó¥Æ¥é320¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤¹¢ö

2021ǯ½Õ¡¢¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¤Ï¡¢¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¤¬¼ê³Ý¤±¤¿¥¢¥¤¥³¥ó¾ÈÌÀ¡Ö¥Ñ¥ó¥Æ¥é¡×¤ÎÃÂÀ¸50¼þǯ¤òµ­Ç°¤·¤Æ¡¢Ãæ´Ö¥µ¥¤¥º¤Î¡Ö¥Ñ¥ó¥Æ¥é320¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡×¤òȯÇä¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥Ñ¥ó¥È¥ó¤È50¼þǯ¤ò·Þ¤¨¤ë¥Ñ¥ó¥Æ¥é¤Î¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¤È¤Ê¤ë¥á¥¿¥ë»Å¾å¤²¤Î¿·¿§¡Ö¿¿ï«¥á¥¿¥é¥¤¥º¥É¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£

Panthella Table¡Ã¥Ñ¥ó¥Æ¥é¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ã¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡Ã¾ÈÌÀ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸

ľ·Â32­Ñ¤Î¿·¥µ¥¤¥º¡Ö¥Ñ¥ó¥Æ¥é320¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡×¤Ï"¥Ñ¥ó¥Æ¥é400¥Æ¡¼¥Ö¥ë"¤È"¥Ñ¥ó¥Æ¥é250¥Æ¡¼¥Ö¥ë"¤ÎÃæ´Ö¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¡Ö¥ª¥Ñ¡¼¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¡×¡Ö¥¯¥í¡¼¥à¡×¿·¤·¤¤»Å¾å¤²¤Î¡Ö¿¿ï«¥á¥¿¥é¥¤¥º¥É¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

PANTHELLA TABLE 320¡Ã¥Ñ¥ó¥Æ¥é¥Æ¡¼¥Ö¥ë320¡Ã¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡Ã¾ÈÌÀ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸

Ⱦµå·Á¥·¥§¡¼¥É¤«¤é¥°¥ì¥¢¡¦¥Õ¥ê¡¼¤Î½À¤«¤¤³È»¶¸÷¤¬¼þ°Ï¤Î¶õ´Ö¤Ë¤Ò¤í¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£²¼¸þ¤­¤Î¸÷¤¬»ÙÃì¤È¥È¥é¥ó¥Ú¥Ã¥È·¿¤Î¥Ù¡¼¥¹Éôʬ¤ÇÈ¿¼Í¤µ¤ì¡¢¿´ÃϤ褤ʷ°Ïµ¤¤òºî¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£

ÀßÃÖÊýË¡

  • PANTHELLA TABLE 320¡Ã¥Ñ¥ó¥Æ¥é¥Æ¡¼¥Ö¥ë320¡Ã¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡Ã¾ÈÌÀ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸
  • ¢£ ¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¥é¥ó¥×¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
    ¢£ ¥é¥ó¥×¥«¥Ð¡¼¤òËÜÂΤ˼èÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
    ¢£ ¥·¥§¡¼¥É¤ò¥é¥ó¥×¥«¥Ð¡¼¤Ë¤«¤Ö¤»¡¢¥È¥Ã¥×¥Ê¥Ã¥È¤ò¤·¤á¤Ä¤±¸ÇÄꤷ¤Þ¤¹¡£
    ¢£ ÅŸ»¥×¥é¥°¤ò¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ëº¹¤·¹þ¤ßÀßÃ֤ϴ°Î»¤Ç¤¹¡£

    ¡Ú ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎÁàºîÊýË¡ ¡Û
    ÅÀÅô¡¦¾ÃÅô¤ÎÊýË¡
    ¡¦¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò²¡¤¹¤ÈÅÀÅô¤·¤Þ¤¹¡£
    ¡¦ºÆ¤Ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò²¡¤¹¤È¾ÃÅô¤·¤Þ¤¹¡£

¾¦ÉʾܺÙ

̾¾Î PANTHELLA 320 TABLE¡¡¡¡¥Ñ¥ó¥Æ¥é 320 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë
¥á¡¼¥«¡¼ Louis Poulsen¡¡¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó
¥«¥é¡¼ / »Å¾å¤² ¥·¥ë¥ô¥¡¡¼¡¦¥¯¥í¡¼¥à
¸÷¸» E17 LED¥é¥ó¥×¡ÊÇòÇ®µå60WÁêÅö¡Ë¡¡¡ß1ÉÕ°
ºà¼Á ¥·¥§¡¼¥É¡§¥¢¥¯¥ê¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¡¡¡¡¥Ù¡¼¥¹¤ÈËÜÂΡ§¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¡¡¡¡¥é¥ó¥×¥«¥Ð¡¼¡§ÆýÇò¥¢¥¯¥ê¥ë
¥µ¥¤¥º Éý ¦Õ 320 ¡ß ¹â 438¡Êmm¡Ë¡¡¡¡½Å 1 - 1.5 kg
¥¹¥¤¥Ã¥Á Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á
Ǽ´üÌÜ°Â 10Æü
¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¼è¤ê´ó¤»¤Ë¿ô¥ö·î¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Îºß¸Ë¡¦Ç¼´ü³Îǧ¤â¼õÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó
È÷¹Í ²°ÆâÍÑ
IP ¥¯¥é¥¹: IP20
À½ÉÊÊݾڠ¡§ ÈÎÇä¸å°ìǯ´ÖÊݾÚ
¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Ëܹñ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¤«¤éȯÁ÷¡¢ÆüËܤǸ¡Éʤ·¤¿Àµµ¬Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡ÊÅöŹ¤Ï¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¤ÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¤´¹ØÆþÁ°¸å¤Î¤´ÁêÃ̤â¼õÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡£
¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¸«¤¨Êý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Variation ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡¡¢§¤³¤Á¤é¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³Æ¾ÈÌÀ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

  • ¥ª¥Ñ¡¼¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë

    ¥ª¥Ñ¡¼¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë

  • ¥¯¥í¡¼¥à

    ¥¯¥í¡¼¥à
    ¡Ú ±ÜÍ÷Ãæ ¡Û

  • ¿¿ï«¥á¥¿¥é¥¤¥º¥É

    ¿¿ï«¥á¥¿¥é¥¤¥º¥É

  • ¥ª¥Ñ¡¼¥ë¡¦¥°¥ì¡¼

    ¥ª¥Ñ¡¼¥ë¡¦¥°¥ì¡¼

Brand ¥Ö¥é¥ó¥É

À¤³¦Ã椫¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡×

¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó

¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¤Ï1874ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥óÀ½Éʤε¡Ç½¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤É¤ì¤â¡¢¼«Á³¤Î¸÷¤Î¥ê¥º¥à¤òÈ¿±Ç¤·¡¢Êä´°¤¹¤ë¤è¤¦°Õ¿Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æȼ«¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥Õ¥£¥í¥½¥Õ¥£¡¼¤Ë¤â¤È¤Å¤­¡¢¼Á¤Î¹â¤¤¸÷¡¢»ë³ÐŪ¤Ë¤âÈþ¤·¤¤À½ÉʤòÀ¸¤ß¤À¤¹¤³¤È¤Ç¡¢¿Í¡¹¤È¶õ´Ö¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ëÌ¥ÎÏŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òºî¤ê¤À¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Designer ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ð¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¡Ã¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó

Designed by¡¡Verner Panton¡¡¥Ð¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó

¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î·úÃ۲Ȥä¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¿¤¯¤¬ÌÚºà¤Ê¤É¤ÎÅ·Á³ÁǺà¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿1950ǯÂ夫¤é1960ǯÂå¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢¥Ð¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¡Ê1926-1998¡Ë¤Ï¿·¤·¤¤ÁǺà¤ò¹¥¤ß¡¢¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥×¥ì¥¯¥·¥¬¥é¥¹ (¥¢¥¯¥ê¥ë¥¬¥é¥¹)¡¢¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¥¬¥é¥¹¤Ê¤É¤òÆÀ°Õ¤È¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ç¸ÄÀ­Åª¤Ê¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼¤Ï¥»¥ó¥»¡¼¥·¥ç¥ó¤ò´¬¤­¤ª¤³¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ð¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¤Ï¡¢»þÂå¤ÎÀè¶î¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢±ß¤ä´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Î®¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬ ¡ÖÍ­µ¡Åª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡× ¤È¾Î¤µ¤ì¼çή¤Ë¤Ê¤ë¤º¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é¡¢Èà¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£

¥Ñ¥ó¥È¥ó¤ÏÀ¸³¶¤òÄ̤¸¤Æ¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¥é¥ó¥×¤ò¼¡¡¹¤Èȯɽ¡£¥Õ¥©¥ë¥à¤Î̵¸Â¤Î²ÄǽÀ­¤ò¿®¤¸¡¢Èà¤Ï¸÷¤Îµ¡Ç½¤È¸ú²Ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¿·¤·¤¤¥»¥ª¥ê¡¼À¸¤ß¤À¤·À®¸ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¤³¤Á¤é¤Î¾ÈÌÀ¡Ú¥Ñ¥ó¥Æ¥é¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Û¤ÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡ª ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ÎÅê¹Æ¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤ªµÒÍͤ˴Ըµ¤È¤·¤Æ10%¤ªÃÍ°ú¤­¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ò³«ºÅ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¥Ñ¥ó¥Æ¥é 320 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥·¥ë¥ô¥¡¡¼¡¦¥¯¥í¡¼¥à¡Ë¡¡PANTHELLA 320 TABLE¡¡¡Ã¡¡¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¡¡Louis Poulsen¡¡¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡Û¡¡¡¡

ÈÎÇä²Á³Ê:  133,100±ß(Àǹþ)

¹ØÆþ¿ô
Ìð°õ¾å Ìð°õ²¼

Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Úɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û

Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¡¦°ìÉô¾¦Éʤϡ¢¤ªµÒÍͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¸å¡¢¼è´ó¤»¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¦ÅöŹ¤«¤é¤ÎÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤â¤Ã¤Æ¡¢Àµ¼°¤Ê¼õÃí¤È¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

¡¦¥á¡¼¥«¡¼¤Îºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªµÒÍͤΤ´´õ˾ǼÉÊÆü¤Ë±þ¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£

¡¦ÅöŹ¡¢µÚ¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Çºß¸ËÀÚ¤ì¾ì¹ç¡¢¼¡²óÀ¸»º¾õ¶·¤ÈǼ´ü¤ò¤ªµÒÍͤˤ´Êó¹ð¤·¡¢¤ªÂÔ¤Á失¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î³Îǧ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£

¡¦¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È·èºÑ¤Ç¤´Ãíʸ¤Î¤ªµÒÍͤǡ¢¤ªÂÔ¤Á失¤º¡¢¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È·èºÑ¤Î¼è¤ê¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¡¢¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¤ÎÄù¤áÆü¤ò¤Þ¤¿¤¤¤À»þ¡¢°ìö°ú¤­Íî¤È¤·¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¼¡²óÄù¤áʬ¤Ë¤Æ¡¢¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¤è¤êÊÖ¶â¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¦¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÆϤ±¤ÎǼ´ü¤ò¤´³Îǧ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î¡Ö¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÌä¹ç¤ï¤»¡×¤«¤é¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û22,000±ß°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÇÁ÷ÎÁ¤¬ÌµÎÁ¤Ç¤¹¡£22,000±ß(Àǹþ)°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£

¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÌä¹ç¤ï¤»

FAX¤Ç¤´Ãíʸ¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é

  • ¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ò¤Ï¤Æ¤Ê¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ËÄɲÃ
  • Check

¥Ú¡¼¥¸¾åÉô¤ØÌá¤ë